quang proton câu

• The researchers found that proton auroras on Mars were more frequent and intense when levels of hydrogen escaping into the atmosphere were highest.
  Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng, cực quang proton trên sao Hỏa xảy ra thường xuyên và dữ dội hơn khi mức độ hydro thoát ra ngoài khí quyển ở mức cao nhất.
• When those energetic, fast-moving atoms interact with molecules in the lower atmosphere, they emit ultraviolet light, creating a proton aurora, said Hughes.
  Khi những nguyên tử mạnh mẽ, chuyển động nhanh này tương tác với các phân tử trong bầu khí quyển thấp hơn, chúng phát ra tia cực tím, tạo ra cực quang proton, Hughes nói.
• Physicist Eric Donovan from the University of Calgary in Canada understood this subtle difference, so wasn't convinced the pictures were of proton auroras.
  Nhà vật lý học Eric Donovan từ Đại học Calgary, Canada hiểu rõ sự khác biệt này nên ông cho rằng những bức ảnh trên không phải là cực quang proton, chúng là một hiện tượng hoàn toàn khác.
• "Observations of proton auroras at Mars provide a unique perspective of hydrogen and, therefore, water loss from the planet," co-author Dr. Edwin Mierkiewicz of Embry-Riddle said.
  "Các quan sát về cực quang proton trên sao Hỏa cung cấp một viễn cảnh độc đáo về hydro, do đó giúp nghiên cứu rõ hơn về cách mất nước từ hành tinh này", đồng tác giả Tiến sĩ Edwin Mierkiewicz của Embry-Riddle cho biết.
• “Observations of proton auroras at Mars provide a unique perspective of hydrogen and, therefore, water loss from the planet,” co-author Dr. Edwin Mierkiewicz of Embry-Riddle said.
  "Các quan sát về cực quang proton trên sao Hỏa cung cấp một viễn cảnh độc đáo về hydro, do đó giúp nghiên cứu rõ hơn về cách mất nước từ hành tinh này", đồng tác giả Tiến sĩ Edwin Mierkiewicz của Embry-Riddle cho biết.